从两度弃稿的迷茫,到灵感迸发时的如释重负;从青年同行带来的思维冲击,到科技伦理引发的深度思考,诺奖作家石黑一雄近日分享的《莫失莫忘》创作心路,犹如一把钥匙,打开了这部经典作品诞生背后的隐秘世界。这部被翻译成五十多种语言、改编成多种艺术形式的小说,其诞生历程本身,就是一场充满探索与突破的文学冒险。

2001 年,翻新后的书房成为石黑一雄重启《莫失莫忘》创作的 “战场”。这个被他比作复古豪华列车卧铺包厢的狭小空间,见证了作家十余年对作品核心谜题的执着追寻。早在 1990 年和 1995 年,石黑一雄就曾两度尝试创作这部小说,资料盒中尘封的手写笔记与草图,记录着那些无果而终的探索。“学生们” 神秘而短暂的命运,始终是萦绕在他心头的难题,病毒、核材料等设想都未能契合他心中的蓝图。
而真正改变创作轨迹的,是石黑一雄与青年作家群体的相遇。1990 年代末,英国文坛涌现出一批充满活力的新生代作家,亚历克斯・加兰、大卫・米切尔等年轻同行,为石黑一雄打开了全新的视野。加兰对科幻与图像小说的热爱,米切尔对多元文化元素的融合,打破了石黑一雄过往对 “流行” 题材的偏见。他们不拘一格的创作风格与话题讨论,激发了石黑一雄的想象力,让他敢于突破传统文学的边界,重新审视《莫失莫忘》的可能性。
与此同时,现实世界的科技发展也悄然影响着石黑一雄的创作。1997 年克隆羊 “多莉” 的诞生,引发了全球对科技伦理的热议,这种时代背景下的思潮涌动,在他心中埋下了思考的种子。再加上此前创作《无可慰藉》和《我辈孤雏》积累的超现实叙述经验,终于在某个普通的淋浴时刻,让石黑一雄灵感如泉涌。他仿佛看到了整个故事的全貌,那种如释重负又略带忧郁的复杂情绪,成为了这部作品诞生的重要注脚。
《莫失莫忘》出版后,迅速成为石黑一雄阅读量最高的作品,其深刻的主题与独特的叙事引发了广泛讨论。读者和创作者们围绕书中人物的选择与命运、作品的情感基调等问题展开思索,而石黑一雄认为,这些争议正源于作品在科技隐喻与人生命运寓言之间的巧妙平衡。书名 “莫失莫忘” 源自一首经典歌曲,其暗含的 “不可能的请求”,恰如其分地表达了人类内心深处对永恒与完美的渴望,也成为整部小说情感内核的精妙诠释。
从青年同行带来的思维碰撞,到科技浪潮引发的伦理思考,石黑一雄用《莫失莫忘》的创作历程,展现了文学创作与时代脉搏的紧密相连。这部作品不仅是他个人创作生涯的重要里程碑,更让读者看到了文学在探索人类困境与情感边界时的无限可能。